Elle ne doit pas être confondue avec Helen Haye, actrice britannique (1874-1957).

Outre le Cinéma et la Télévision, Helen Hayes sera au long de sa carrière très active au Théâtre (en particulier à Broadway, où elle se produit de 1909 à 1970, dans des pièces et comédies musicales, et où un théâtre porte d'ailleurs son nom depuis 1983 : Helen Hayes Theatre), ce qui lui vaudra le surnom de "First Lady of the American Theatre".

Une étoile lui est dédiée sur le Walk of Fame d'Hollywood.

Filmographie partielle

• 1928 : The Dancing Town - Court métrage
• 1931 : La Faute de Madelon Claudet (The Sin of Madelon Claudet) : Madelon Claudet
• 1931 : Arrowsmith : Leora (Le) Tozer Arrowsmith
• 1932 : L'Adieu aux armes (A Farewell to Arms) : Catherine Barkley
• 1938 : Hollywood Goes to Town - Film documentaire - Non créditée : elle-même
• 1943 : Le Cabaret des étoiles (Stage Door Canteen) (Caméo)
• 1954 : Light's Diamond Jubilee - Documentaire TV : elle-même
• 1956 : Anastasia : l'Impératrice
• 1970 : Airport : Ada Quonsett
• 1972 : Harvey - Film TV : Veta Louise Simmons
• 1974 : Un nouvel amour de Coccinelle (Herbie Rides Again) : Mme Grandmaman Steinmetz
• 1977 : La Course au trésor (Candleshoe Lady St. Edmund)
• 1978 : A Family Upside Down : Emma Long
• 1982 : Night of 100 Stars - Documentaire TV : elle-même
• 1995 : First 100 Years: A Celebration of American Movies - Documentaire TV : elle-même

Théâtre (à Broadway)

• 1909-1910 : Old Dutch, Comédie musicale, musique de Victor Herbert
• 1910 : The Summer Widowers, comédie musicale, musique de A. Baldwin Sloane
• 1911 : The Never Homes, comédie musicale, musique de A. Baldwin Sloane
• 1914 : The Prodigal Husband, pièce de Dario Niccodemi et Michael Morton
• 1918-1919 : Dear Brutus, pièce de James M. Barrie
• 1919-1920 : Clarence, pièce de Booth Tarkington, avec Mary Boland
• 1920-1921 : Bab, pièce d'Edward Child Carpenter
• 1921 : The Wren, pièce de Booth Tarkington, avec Leslie Howard
• 1921 : Golden Days, comédie musicale de Sidney Toler et Marion Short
• 1922 : To the Ladies, pièce de George S. Kaufman et Marc Connelly, avec Otto Kruger
• 1924 : We Moderns, pièce d'Israel Zangwill
• 1924 : She stoops to conquer, pièce d'Oliver Goldsmith
• 1924-1925 : Dancing Mother, pièce d'Edgar Selwyn et Edmund Goulding, avec Henry Stephenson
• 1924-1925 : Quarantine, pièce de F. Tennyson Jesse
• 1925 : César et Cléopâtre (Caesar and Cleopatra), pièce de George Bernard Shaw, avec Lionel Atwill, Henry Travers
• 1925-1926 : The Last of Mrs. Cheyney, pièce de Frederick Lonsdale
• 1925-1926 : Young Blood, pièce de James Forbes
• 1926 : What every Woman knows, pièce de James M. Barrie
• 1927-1928 : Ziegfeld Follies of 1927, comédie musicale, musique et lyrics d'Irving Berlin
• 1927-1928 : Coquette, pièce de George Abbott et Ann Preston
• 1930 : Mr. Gilhooley, pièce de Frank B. Elser d'après Liam O'Flaherty
• 1930-1931 : Petticoat Influence, pièce de Neil Grant, avec Henry Stephenson, Reginald Owen
• 1931-1932 : The Good Fairy, pièce de Ferenc Molnár, avec Walter Connolly
• 1933-1934 : Mary of Scotland, pièce de Maxwell Anderson
• 1935-1938 : Victoria Regina, pièce de Laurence Housman, avec Vincent Price
• 1939-1940 : Ladies and Gentlemen, pièce de Charles McArthur et Ben Hecht, avec Connie Gilchrist, Robert Keith
• 1940-1941 : La Nuit des rois ou Ce que vous voudrez (Twelfth Night ou What you will), pièce de William Shakespeare (+ musique de scène de Paul Bowles), avec Maurice Evans
• 1941-1942 : Candle in the Wind, pièce de Maxwell Anderson, avec Lotte Lenya, Joseph Wiseman
• 1943-1944 : Harriet, pièce de Florence Ryerson et Colin Clemens, mise en scène d'Elia Kazan
• 1946-1948 : Happy Birthday, pièce d'Anita Loos, produite par Richard Rodgers et Oscar Hammerstein II (+ chansons additionnelles de ces deux derniers et de James Livingston ; + musique de scène de Robert Russell Bennett), mise en scène de Joshua Logan
• 1950 : The Wisteria Trees, pièce écrite et mise en scène par Joshua Logan, d'après La Cerisaie (The Cherry Orchard) d'Anton Tchekhov, avec Kent Smith
• 1952-1953 : Mrs. McThing, pièce de Mary Chase, avec Jules Munshin, Ernest Borgnine
• 1954-1955 : What every Woman knows, pièce de James M. Barrie et John Stix (d'après la pièce éponyme pré-citée - 1926 -), avec Kent Smith
• 1955 : The Wisteria Trees, reprise de la pièce pré-citée (1950) de Joshua Logan, avec Walter Matthau, Warren Oates, Cliff Robertson
• 1955 : The Skin of our Teeth, pièce de Thornton Wilder, avec Don Murray
• 1957-1958 : Léocadia (Time remembered), pièce de Jean Anouilh, adaptation de Patricia Moyes, avec Richard Burton
• 1958-1959 : A Touch of Poet, pièce d'Eugene O'Neill
• 1964 : La Maison Blanche (The White House), pièce de A.E. Hotchner, avec James Daly, Gene Wilder
• 1966 : Right you are if you think you are, pièce de Luigi Pirandello, avec Donald Moffat
• 1966 : We, Comrades Three, pièce de Richard Baldridge d'après Walt Whitman
• 1966-1967 : L'École de la médisance (The School for Scandal), pièce de Richard Brinsley Sheridan, avec Donald Moffat
• 1967-1968 : The Show Off, pièce de George Kelly
• 1969-1970 : The Front Page, pièce de Ben Hecht et Charles McArthur, avec Robert Ryan
• 1970 : Harvey, pièce de Mary Chase, avec James Stewart, Jesse White (adaptée au cinéma en 1950)

Récompenses

• 5e Cérémonie des Oscars 1932 : Meilleure actrice pour La Faute de Madelon Claudet.
• 1ère Cérémonie des Tony Awards 1947 : Meilleure actrice dans une pièce pour Happy Birthday.
• 12e Cérémonie des Tony Awards 1958 : Meilleure actrice dans une pièce pour Time remembered.
• 43e Cérémonie des Oscars 1970 : Meilleure actrice dans un second rôle pour Airport.
• 34e Cérémonie des Tony Awards 1980 : Tony Award spécial pour l'ensemble de sa carrière.

Nominations

• 24ème Cérémonie des Tony Awards 1970 : Nomination comme Meilleure actrice dans une pièce pour Harvey.
• Golden Globe 1975 : Nomination comme Meilleure actrice dans un film musical ou une comédie pour Un nouvel amour de Coccinelle.

Liens externes

• Site officiel (en anglais)
• Helen_Hayes sur l’Internet Movie Database
• (en) Helen_Hayes sur l'Internet Broadway Database